Mas vale la piedra del amigo ke de la mansana del enemigo
Una piedra de un amigo es mejor que una manzana de un enemigo.
A stone from a friend is better than an apple from an enemy.
Bir arkadaşın taşı, bir düşmanın elmasından daha iyidir.
אבן מחבר עדיפה על תפוח מאויב.
Une pierre d'un ami vaut mieux qu'une pomme d'un ennemi.
Una pietra di un amico è meglio di una mela di un nemico.
Uma pedra de um amigo é melhor do que uma maçã de um inimigo.
Μια πέτρα από έναν φίλο είναι καλύτερη από ένα μήλο από έναν εχθρό.
حجر من صديق أفضل من تفاحة من عدو.