Ladino Dilinin Tarihçesi: Kökenleri, Alfabesi ve Gelişimi
Ladino’nun (Yahudi İspanyolcası) tarihini keşfedin. 15. yüzyıla ait bu İspanyolca lehçesinin nasıl geliştiğini, İbranice/Raşi kökenlerini ve Latin alfabesine geçiş sürecini öğrenin.
Oku
Ladino Forever · La Gazeta
Ladino Forever Blogu
Michael Halphie’nin dünyanın dört bir yanındaki arşivlerden, sözlü tarihlerden ve küresel kaynaklardan derlediği derinlikli araştırmalar; Ladino dilinin ve Sefarad kültürünün zenginliğini blog yazılarıyla sizlerle buluşturuyor.
Ladino Dili
Ladino Şarkıları ve Müziği
Ladino Şarkıları: Sefarad Kültürünün Zamansız Müziği
Ladino şarkılarını, Sefarad halk müziğini, geleneksel romansaları, düğün şarkılarını, ünlü ezgileri ve bu tehlike altındaki dili yaşatan kültürel mirası keşfedin.
Oku
Ladino Dili Ladino: Dillerin, Kültürlerin ve İnsan Hikâyelerinin Buluştuğu Evrensel Bir Miras
Ladino dilinin tarihini, Sefarad kültürünü, Türkçe ve diğer dillerle etkileşimini, müziğini, edebiyatını ve tehlike altındaki bu mirası koruma yollarını keşfedin.
Oku
Ladino Dili Ladino Atasözleri: Sefarad Kültürünün Yüzyıllardır Yaşayan Bilgeliği
Ladino atasözlerini Türkçe, İngilizce, Fransızca, İbranice, Arapça ve Yunanca açıklamalarıyla keşfedin. Sefarad kültürünün bilgeliğini altı dilde okuyun.
Oku
Ladino Dili UNESCO Ladino Dilini Korumak İçin Ne Yapıyor? Sefarad Mirası
UNESCO'nun Ladino diliyle ilgili çalışmaları, 2014 Paris konferansı, dil koruma politikaları ve Sefarad kültürel mirasının geleceği hakkında kapsamlı bir rehber.
Oku
Ladino Dili Ladino Dilinden Türkçeye Geçen Kelimeler: Sefarad Kültürünün Dilimize Bıraktığı İzler
Boyoz, palavra, pandispanya ve kaşar kelimelerinin Sefarad kültürüyle nasıl bir ilişkisi vardır?
Oku
Ladino Dili Ladino Dili: Tarihi, Kökeni, Konuşanları ve Günümüzdeki Yeri
Ladino, yalnızca bir iletişim aracı değil, aynı zamanda yüzlerce yıllık bir göçün, kültürel belleğin ve toplumsal kimliğin taşıyıcısı olan tarihî bir dildir.
Oku
Keşfedin Ladino Forever
Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası
Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.
Ladino Forever ve Ladino dili hakkında- Refranes Ladino Atasözleri Sefarad mutfak sofrasının bilgeliği, yedi dilde anlamlarıyla. 190atasözü
- Konsejas Ladino Hikâyeleri Michael Halphie'nin Ladino anlattığı halk hikâyeleri, kısa videolar hâlinde. 21hikâye
- Kantikas Ladino Şarkıları Sefarad evinin ninnileri, aşk ve düğün şarkıları. 10şarkı
- La Gazeta Ladino Blog Ladino kelimeler, aile anıları ve Sefarad tarihi. 8yazı Buradasınız
- Galerias Galeriler Eski aile fotoğrafları, Kostantina ve Sefarad. 3galeri