Results for “love”
Stories, songs, proverbs in five languages, blog posts and photo galleries.
- “ Refrán Tu marido ke te kera komo la sal A husband who loves you like salt (dearly, as something essential). (uncertain)
- “ Refrán Madre miya mi kerida, para ke me parites My dear mother, why did you give birth to me?
- “ Refrán El ke bien te kere te aze yorar He who loves you well makes you cry (tough love).
- “ Refrán Si de tu novya izites tu mujer, aze tambien te tu mujer tu novya If you made your bride your wife, make your wife your bride too.
- “ Refrán Ni novya sin velo ni mujer sin selo Neither a bride without a veil nor a wife without jealousy.
- “ Refrán El amor es dolor de kulo ke no desha durmir a dinguno Love is a pain in the backside that lets no one sleep.
- “ Refrán Ni la novya ni la tela no se miran a la kandela You don't look at a bride nor at a lace in a candlelight.
- “ Refrán Ni bivda sin dolor, ni ija sin amor Neither a widow without pain nor a girl without love.
- “ Refrán Ande ay amor ay dolor Where there's love there's pain.
- “ Refrán El ke bien te kere, en la kara te lo dize Whoever loves you well,tells it to your face.
- Blog Ladino Songs: The Timeless Music of Sephardic Culture Discover Ladino songs, Sephardic folk music, traditional romances, wedding songs, famous melodies, and the cultural heritage preserving this endangered language.
-
Blog
Ladino: Dillerin, Kültürlerin ve İnsan Hikâyelerinin Buluştuğu Evrensel Bir Miras
Ladino dilinin tarihini, Sefarad kültürünü, Türkçe ve diğer dillerle etkileşimini, müziğini, edebiyatını ve tehlike altındaki bu mirası koruma yollarını keşfedin.
-
Blog
Ladino Proverbs: The Centuries-Old Wisdom of Sephardic Culture
Discover Ladino proverbs with explanations in Turkish, English, French, Hebrew, Arabic and Greek. Read the wisdom of Sephardic culture in six languages.
-
Blog
The Ladino Language: Its History, Origins, Speakers and Place Today
Ladino is not only a means of communication but a historic language that carries centuries of migration, cultural memory and communal identity.
-
3:21
Kantika
Adio Kerida
with Dorit Reuveni