Gönder
Ladino Forever · Atasözü

El Dio da muezes al ke no tiene dientes

TürkçeTanrı dişi olmayana ceviz verir.

  • 5 Kasım 2026
  • 11görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Tanrı dişi olmayana ceviz verir.

ENEnglish

God gives nuts to the one who has no teeth.

ESEspañol

Dios da nueces al que no tiene dientes.

HEעברית

אלוהים נותן אגוזים למי שאין לו שיניים.

FRFrançais

Dieu donne des noix à celui qui n'a pas de dents.

ITItaliano

Dio dà le noci a chi non ha denti.

PTPortuguês

Deus dá nozes a quem não tem dentes.

ELΕλληνικά

Ο Θεός δίνει καρύδια σε αυτόν που δεν έχει δόντια.

ARالعربية

الله يعطي الجوز لمن لا أسنان له.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında