Send
Ladino Forever · Refrán

Gayo ke no kanta alguna koza le falta

EnglishA rooster that doesn't crow is missing something.

  • November 7, 2026
  • 9views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

A rooster that doesn't crow is missing something.

TRTürkçe

Ötmeyen bir horozda bir şey eksik.

ESEspañol

A un gallo que no canta le falta algo.

HEעברית

תרנגול שלא מקרקר מפספס משהו.

FRFrançais

Il manque quelque chose à un coq qui ne chante pas.

ITItaliano

A un gallo che non canta manca qualcosa.

PTPortuguês

Falta alguma coisa a um galo que não canta.

ELΕλληνικά

Κάτι λείπει από έναν κόκορα που δεν λαλεί.

ARالعربية

الديك الذي لا يصيح ينقصه شيء ما.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language