Gönder
Ladino Forever · Atasözü

El ken kere lo muncho perye i lo poko

TürkçeÇok şey isteyen, hem çok şey hem de az şey kaybeder.

  • 1 Kasım 2026
  • 61görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Çok şey isteyen, hem çok şey hem de az şey kaybeder.

ENEnglish

He who wants a lot loses both the much and the little.

ESEspañol

El que quiere mucho pierde tanto lo mucho como lo poco.

HEעברית

מי שרוצה הרבה מפסיד גם הרבה וגם מעט.

FRFrançais

Celui qui veut beaucoup perd à la fois le beaucoup et le peu.

ITItaliano

Chi vuole molto perde sia il molto che il poco.

PTPortuguês

Quem quer muito perde tanto o muito quanto o pouco.

ELΕλληνικά

Αυτός που θέλει πολλά χάνει και τα πολλά και τα λίγα.

ARالعربية

من يريد الكثير يفقد كل من الكثير والقليل.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında