Ladino Forever'ın atasözleri: Sefarad mutfak sofrasından sözler, ninelerimizin Yahudi İspanyolcasındaki bilgeliği; her biri İngilizce ve altı dile kadar anlamıyla.
1 atasözü · king
TemizleKen rey es, de la kara se le ve
Kral olan kişi yüzünden belli olur.
Whoever is a king, it shows in his face.
Quien es rey, en la cara se le ve.
מי שהוא מלך, רואים זאת על פניו.
Qui est roi, cela se voit à son visage.
Chi è re, si vede dalla faccia.
Quem é rei vê-se-lhe na cara.
Όποιος είναι βασιλιάς, φαίνεται στο πρόσωπό του.
من كان ملكًا يظهر ذلك على وجهه.
Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.
Ladino Forever ve Ladino dili hakkındaLadino Forever'da yeni misiniz? Hesap oluştur
Sitenin çalışması için birkaç çerez kullanıyoruz. İzninizle hangi sayfaların okunduğunu görmek için Google Analytics'i, siteyi ücretsiz tutan reklamlar için Google AdSense'i de kullanıyoruz. Çerez politikası · Gizlilik