Envía
Ladino Forever · Refrán

Le prometyeron a Rahel, le dyeron a Lea

EspañolLe prometieron a Raquel, le dieron a Lea.

  • 1 noviembre 2026
  • 72vistas
  • 0me gusta
  • 9idiomas

Lo que significa

ESEspañol

Le prometieron a Raquel, le dieron a Lea.

ENEnglish

They promised him Rachel, they gave him Leah.

TRTürkçe

Ona Rachel'a söz verdiler, Leah'yı verdiler.

HEעברית

הבטיחו לו את רחל, נתנו לו את לאה.

FRFrançais

Ils lui ont promis Rachel, ils lui ont donné Léa.

ITItaliano

Gli promisero Rachel, gli diedero Leah.

PTPortuguês

Prometeram-lhe Raquel, deram-lhe Lia.

ELΕλληνικά

Του υποσχέθηκαν τη Ραχήλ, του έδωσαν τη Λεία.

ARالعربية

وعدوه راشيل، وأعطوه ليا.

Habla con nosotros

Comentarios 0

Aún no hay comentarios. Sé el primero en contar qué significa este proverb para ti.

Inicia sesión para escribir un comentario y guardar tus favoritos.

Refranes

Más refranes

Ver todo
Explora Ladino Forever

Refranes, canciones, cuentos en ladino y más

Ladino Forever es un hogar para la lengua ladina (judeoespañol): refranes, canciones, cuentos y más, reunidos por Michael Halphie para las familias sefardíes de todo el mundo.

Sobre Ladino Forever y la lengua ladina