Resultados para “wisdom”
Cuentos, canciones, refranes en cinco idiomas, entradas del blog y galerías de fotos.
- “ Refrán Ken tiene grandeza se kaye de kavesa Whoever has greatness falls on his head (pride comes before a fall).
- “ Refrán Shavdo en la meza Salado en la kavesa Bland at the table, salty in the head.
- “ Refrán Azno kayado por savyo kontado A silent donkey is counted as wise.
- “ Refrán No ay mas savio ke del lo ke pasa No one is wiser than one who has been through it.
- “ Refrán No te burles del d'enfrente, ke te viene a la kavesa Do not mock the one across from you, for it will come to your head.
- “ Refrán El savyo es el ke se ambeza una koza de kada persona The wise one is he who learns something from every person.
- “ Refrán La mujer i el vino kitan al ombre del tino Woman and wine make a man lose his senses.
- “ Refrán El peshe fiele de la kavesa The fish rots from the head.
- “ Refrán Kuando una mujer se le yela el korason, se le sana la kavesa When a woman's heart freezes, her head gets cured.
- “ Refrán En la kayida de tu enemigo no te alegres, ke te viene a la kavesa D'ont be happy with the fall of your enemy,the same could happen to you.
-
Blog
Refranes en ladino: la sabiduría centenaria de la cultura sefardí
Descubre refranes en ladino con explicaciones en turco, inglés, francés, hebreo, árabe y griego. Lee la sabiduría de la cultura sefardí en seis idiomas.
-
Blog
La lengua ladina: su historia, su origen, sus hablantes y su lugar hoy
El ladino no es solo un medio de comunicación, sino una lengua histórica que lleva siglos de migración, memoria cultural e identidad colectiva.