Ladino Forever · Refrán
Asukar en la boka no ayuda si tu korason es amargo
EnglishSugar in the mouth does not help if your heart is bitter.
- November 5, 2026
- 8views
- 0likes
- 9languages
What it means
ENEnglish
Sugar in the mouth does not help if your heart is bitter.
TRTürkçe
Yüreğin acıysa ağızdaki şeker fayda etmez.
ESEspañol
Azúcar en la boca no ayuda si tu corazón es amargo.
HEעברית
סוכר בפה לא עוזר אם ליבך מר.
FRFrançais
Du sucre dans la bouche ne sert à rien si ton cœur est amer.
ITItaliano
Lo zucchero in bocca non serve se il tuo cuore è amaro.
PTPortuguês
Açúcar na boca não ajuda se o teu coração é amargo.
ELΕλληνικά
Η ζάχαρη στο στόμα δεν βοηθά αν η καρδιά σου είναι πικρή.
ARالعربية
السكر في الفم لا ينفع إذا كان قلبك مرًّا.
Comments 0
No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.
Sign in to write a comment and keep your favourites.