Send
Ladino Forever · Refrán

Azno muerto no se espanta del lovo

EnglishA dead donkey is not afraid of the wolf.

  • November 5, 2026
  • 2views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

A dead donkey is not afraid of the wolf.

TRTürkçe

Ölü eşek kurttan korkmaz.

ESEspañol

Asno muerto no se espanta del lobo.

HEעברית

חמור מת לא נבהל מהזאב.

FRFrançais

Un âne mort n'a pas peur du loup.

ITItaliano

Un asino morto non si spaventa del lupo.

PTPortuguês

Burro morto não se assusta com o lobo.

ELΕλληνικά

Ο πεθαμένος γάιδαρος δεν φοβάται τον λύκο.

ARالعربية

الحمار الميت لا يخاف من الذئب.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language