Gönder
Ladino Forever · Atasözü

Bien ke no se vendio en su tiempo, te vende a ti

TürkçeKendi zamanında satılmamış olsa da seni satar.

  • 2 Kasım 2026
  • 28görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Kendi zamanında satılmamış olsa da seni satar.

ENEnglish

Even though he didn't sell out in his own time, he will sell you out. (uncertain)

ESEspañol

Aunque no se vendió en su tiempo, te vende a ti.

HEעברית

אף שלא מכר את עצמו בימיו, הוא ימכור אותך.

FRFrançais

Bien qu'il ne se soit pas vendu en son temps, il te vend, toi.

ITItaliano

Anche se non si è venduto ai suoi tempi, vende te.

PTPortuguês

Embora não se tenha vendido no seu tempo, vende-te a ti.

ELΕλληνικά

Αν και δεν πουλήθηκε στην εποχή του, σε πουλά εσένα.

ARالعربية

وإن لم يبع نفسه في زمانه، فإنه يبيعك أنت.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında