Send
Ladino Forever · Refrán

Bushka otro perro para este gueso

EnglishLook for another dog for this bone.

  • November 5, 2026
  • 9views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

Look for another dog for this bone.

TRTürkçe

Bu kemik için başka bir köpek ara.

ESEspañol

Busca otro perro para este hueso.

HEעברית

חפש כלב אחר לעצם הזאת.

FRFrançais

Cherche un autre chien pour cet os.

ITItaliano

Cerca un altro cane per quest'osso.

PTPortuguês

Procura outro cão para este osso.

ELΕλληνικά

Ψάξε άλλον σκύλο για αυτό το κόκαλο.

ARالعربية

ابحث عن كلب آخر لهذه العظمة.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language