Send
Ladino Forever · Refrán

El ke bien se kere en poko lugar kave

EnglishThose who love each other fit in a small place.

  • November 5, 2026
  • 7views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

Those who love each other fit in a small place.

TRTürkçe

Birbirini seven küçük yere sığar.

ESEspañol

El que bien se quiere en poco lugar cabe.

HEעברית

מי שאוהבים זה את זה נכנסים במקום קטן.

FRFrançais

Ceux qui s'aiment tiennent dans un petit espace.

ITItaliano

Chi si vuole bene sta in poco spazio.

PTPortuguês

Quem bem se quer em pouco lugar cabe.

ELΕλληνικά

Όσοι αγαπιούνται χωρούν σε λίγο χώρο.

ARالعربية

من يتحابان يسعهما مكان صغير.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language