Ladino Forever · Refrán
Ken tiene ijos de kazar i en Shabat deve de lavorar
EnglishWhoever has children to marry off must work even on Shabbat.
- November 5, 2026
- 1views
- 0likes
- 9languages
What it means
ENEnglish
Whoever has children to marry off must work even on Shabbat.
TRTürkçe
Evlendirecek çocukları olan Şabat'ta bile çalışmak zorundadır.
ESEspañol
Quien tiene hijos que casar debe trabajar hasta en Shabat.
HEעברית
מי שיש לו ילדים להשיא חייב לעבוד גם בשבת.
FRFrançais
Qui a des enfants à marier doit travailler même le Shabbat.
ITItaliano
Chi ha figli da sposare deve lavorare anche di Shabbat.
PTPortuguês
Quem tem filhos para casar deve trabalhar até no Shabat.
ELΕλληνικά
Όποιος έχει παιδιά να παντρέψει πρέπει να δουλεύει ακόμη και το Σάββατο.
ARالعربية
من لديه أبناء للتزويج عليه أن يعمل حتى في السبت.
Comments 0
No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.
Sign in to write a comment and keep your favourites.