Envía
Ladino Forever · Refrán

Ermuera dolor de muela

EspañolNuera, dolor de muela.

  • 5 noviembre 2026
  • 32vistas
  • 0me gusta
  • 9idiomas

Lo que significa

ESEspañol

Nuera, dolor de muela.

ENEnglish

A daughter-in-law is a toothache.

TRTürkçe

Gelin diş ağrısıdır.

HEעברית

כלה, כאב שיניים.

FRFrançais

Belle-fille, mal de dents.

ITItaliano

Nuora, mal di denti.

PTPortuguês

Nora, dor de dentes.

ELΕλληνικά

Νύφη, πονόδοντος.

ARالعربية

الكنة وجع ضرس.

Habla con nosotros

Comentarios 0

Aún no hay comentarios. Sé el primero en contar qué significa este proverb para ti.

Inicia sesión para escribir un comentario y guardar tus favoritos.

Refranes

Más refranes

Ver todo
Explora Ladino Forever

Refranes, canciones, cuentos en ladino y más

Ladino Forever es un hogar para la lengua ladina (judeoespañol): refranes, canciones, cuentos y más, reunidos por Michael Halphie para las familias sefardíes de todo el mundo.

Sobre Ladino Forever y la lengua ladina