Ladino Forever · Atasözü
Las madres suyas en una kuedra enkolgavan el lavado
TürkçeAnneleri çamaşırı aynı ipe asardı.
- 5 Kasım 2026
- 9görüntülenme
- 0beğeni
- 9dil
Anlamı
TRTürkçe
Anneleri çamaşırı aynı ipe asardı.
ENEnglish
Their mothers used to hang the washing on the same line.
ESEspañol
Sus madres colgaban la ropa lavada en una misma cuerda.
HEעברית
אמותיהן היו תולות את הכביסה על אותו חבל.
FRFrançais
Leurs mères étendaient le linge sur une même corde.
ITItaliano
Le loro madri stendevano il bucato sulla stessa corda.
PTPortuguês
As mães delas penduravam a roupa lavada na mesma corda.
ELΕλληνικά
Οι μητέρες τους άπλωναν τα ρούχα στο ίδιο σχοινί.
ARالعربية
كانت أمهاتهم تنشرن الغسيل على حبل واحد.
Yorumlar 0
Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.
Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.