Send
Ladino Forever · Refrán

Los ermanos se konosen kuando se reparta la erensya

EnglishBrothers get to know each other when the inheritance is divided.

  • November 5, 2026
  • 1views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

Brothers get to know each other when the inheritance is divided.

TRTürkçe

Kardeşler miras paylaşılırken birbirini tanır.

ESEspañol

Los hermanos se conocen cuando se reparte la herencia.

HEעברית

אחים מכירים זה את זה כשמחלקים את הירושה.

FRFrançais

Les frères se connaissent quand on partage l'héritage.

ITItaliano

I fratelli si conoscono quando si divide l'eredità.

PTPortuguês

Os irmãos conhecem-se quando se reparte a herança.

ELΕλληνικά

Τα αδέλφια γνωρίζονται όταν μοιράζεται η κληρονομιά.

ARالعربية

الإخوة يتعارفون عند تقسيم الميراث.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language