Gönder
Ladino Forever · Atasözü

Mirate, ke te mire El Dio

TürkçeKendine bak ki Tanrı sana baksın.

  • 5 Kasım 2026
  • 7görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Kendine bak ki Tanrı sana baksın.

ENEnglish

Look at yourself, so that God may look at you.

ESEspañol

Mírate, que te mire Dios.

HEעברית

הבט בעצמך, שיביט בך אלוהים.

FRFrançais

Regarde-toi, que Dieu te regarde.

ITItaliano

Guardati, che Dio ti guardi.

PTPortuguês

Olha-te, para que Deus te olhe.

ELΕλληνικά

Κοίτα τον εαυτό σου, για να σε κοιτάξει ο Θεός.

ARالعربية

انظر إلى نفسك ليراك الله.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında