Envía
Ladino Forever · Refrán

No kontes los sekretos de tu alma ni a tu ermana

EspañolNo cuentes los secretos de tu alma ni a tu hermana.

  • 5 noviembre 2026
  • 7vistas
  • 0me gusta
  • 9idiomas

Lo que significa

ESEspañol

No cuentes los secretos de tu alma ni a tu hermana.

ENEnglish

Do not tell the secrets of your soul, not even to your sister.

TRTürkçe

Ruhunun sırlarını kız kardeşine bile anlatma.

HEעברית

אל תספר את סודות נפשך אפילו לאחותך.

FRFrançais

Ne confie pas les secrets de ton âme, pas même à ta sœur.

ITItaliano

Non raccontare i segreti della tua anima nemmeno a tua sorella.

PTPortuguês

Não contes os segredos da tua alma nem à tua irmã.

ELΕλληνικά

Μη λες τα μυστικά της ψυχής σου ούτε στην αδελφή σου.

ARالعربية

لا تُفشِ أسرار روحك ولا حتى لأختك.

Habla con nosotros

Comentarios 0

Aún no hay comentarios. Sé el primero en contar qué significa este proverb para ti.

Inicia sesión para escribir un comentario y guardar tus favoritos.

Refranes

Más refranes

Ver todo
Explora Ladino Forever

Refranes, canciones, cuentos en ladino y más

Ladino Forever es un hogar para la lengua ladina (judeoespañol): refranes, canciones, cuentos y más, reunidos por Michael Halphie para las familias sefardíes de todo el mundo.

Sobre Ladino Forever y la lengua ladina