Ladino Forever · Refrán
Ande ay ija de kazar el Dio deve ayudar
EspañolDonde hay una hija que casar, Dios debe ayudar.
- 5 noviembre 2026
- 9vistas
- 0me gusta
- 9idiomas
Lo que significa
ESEspañol
Donde hay una hija que casar, Dios debe ayudar.
ENEnglish
Where there is a daughter to marry off, God must help.
TRTürkçe
Evlendirilecek kızın olduğu yerde Tanrı yardım etmelidir.
HEעברית
היכן שיש בת להשיא, האל חייב לעזור.
FRFrançais
Là où il y a une fille à marier, Dieu doit aider.
ITItaliano
Dove c'è una figlia da sposare, Dio deve aiutare.
PTPortuguês
Onde há uma filha para casar, Deus deve ajudar.
ELΕλληνικά
Όπου υπάρχει κόρη να παντρευτεί, ο Θεός πρέπει να βοηθήσει.
ARالعربية
حيث توجد ابنة للتزويج، على الله أن يساعد.
Comentarios 0
Aún no hay comentarios. Sé el primero en contar qué significa este proverb para ti.
Inicia sesión para escribir un comentario y guardar tus favoritos.