Envía
Ladino Forever · Refrán

El ke bien te kere, en la kara te lo dize

EspañolQuien te quiera bien, se lo dice a la cara.

  • 1 noviembre 2026
  • 36vistas
  • 0me gusta
  • 9idiomas

Lo que significa

ESEspañol

Quien te quiera bien, se lo dice a la cara.

ENEnglish

Whoever loves you well,tells it to your face.

TRTürkçe

Kim seni iyi seviyorsa yüzüne söylesin.

HEעברית

מי שאוהב אותך היטב,אומר לך את זה בפנים.

FRFrançais

Celui qui vous aime bien vous le dit en face.

ITItaliano

Chi ti ama bene, te lo dice in faccia.

PTPortuguês

Quem te ama bem,diz isso na sua cara.

ELΕλληνικά

Όποιος σε αγαπάει καλά, σου το λέει κατάμουτρα.

ARالعربية

من يحبك جيدًا،يقول ذلك في وجهك.

Habla con nosotros

Comentarios 0

Aún no hay comentarios. Sé el primero en contar qué significa este proverb para ti.

Inicia sesión para escribir un comentario y guardar tus favoritos.

Refranes

Más refranes

Ver todo
Explora Ladino Forever

Refranes, canciones, cuentos en ladino y más

Ladino Forever es un hogar para la lengua ladina (judeoespañol): refranes, canciones, cuentos y más, reunidos por Michael Halphie para las familias sefardíes de todo el mundo.

Sobre Ladino Forever y la lengua ladina