Manda
Ladino Forever · Refrán

Kuento de kaza no sale a la plaza

EnglishA story of the house does not go out to the square.

  • 5 noviembre 2026
  • 5vistas
  • 0me plaze
  • 9linguas

Lo ke sinyifika

ESEspañol

Cuento de casa no sale a la plaza.

ENEnglish

A story of the house does not go out to the square.

TRTürkçe

Evin hikâyesi meydana çıkmaz.

HEעברית

סיפור הבית לא יוצא לכיכר.

FRFrançais

L'histoire de la maison ne sort pas sur la place.

ITItaliano

Il racconto di casa non esce in piazza.

PTPortuguês

Conto de casa não sai para a praça.

ELΕλληνικά

Η ιστορία του σπιτιού δεν βγαίνει στην πλατεία.

ARالعربية

حكاية البيت لا تخرج إلى الساحة.

Avla kon mozotros

Komentos 0

Ainda no ay komentos. Sey el primero a kontar lo ke sinyifika este proverb para ti.

Entra para eskrivir un komento i guadrar tus favoritos.

Refranes

Mas refranes

Mira todo
Eksplora Ladino Forever

Refranes, kantikas, konsejas en ladino i mas

Ladino Forever es una kaza para la lingua ladina (djudeo-espanyol): refranes, kantikas, konsejas i mas, ajuntados por Michael Halphie para las famiyas sefaradis del mundo entero.

Sovre Ladino Forever i la lingua ladina