Ladino Forever · Refrán
La boka aze,la boka dezaze
EnglishThe mouth makes, the mouth unmakes (words can build or destroy).
- November 10, 2026
- 9views
- 0likes
- 9languages
What it means
ENEnglish
The mouth makes, the mouth unmakes (words can build or destroy).
TRTürkçe
Ağız yapar, ağız çözer (kelimeler inşa edebilir veya yok edebilir).
ESEspañol
La boca hace, la boca deshace (las palabras pueden construir o destruir).
HEעברית
הפה עושה, הפה מבטל (מילים יכולות לבנות או להרוס).
FRFrançais
La bouche fait, la bouche défait (les mots peuvent construire ou détruire).
ITItaliano
La bocca fa, la bocca disfa (le parole possono costruire o distruggere).
PTPortuguês
A boca faz, a boca desfaz (as palavras podem construir ou destruir).
ELΕλληνικά
Το στόμα φτιάχνει, το στόμα διαλύει (οι λέξεις μπορούν να χτίσουν ή να καταστρέψουν).
ARالعربية
الفم يصنع، والفم لا يصنع (الكلمات يمكن أن تبني أو تدمر).
Comments 0
No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.
Sign in to write a comment and keep your favourites.